Ik hou van de Franse taal. Het is een zwierige, elegante taal … de mooiste taal onder de vijf talen die ik spreek (Nederlands, Frans, Engels, Duits, Spaans).
Van de week hoorde ik op TV een woord dat ik nog niet kende en dat ik, ondanks zijn betekenis, toch weer zo’n mooi woord vond:
défenestrer
definitie: lancer une personne/un objet par la fenêtre.
Niet meer of niet minder dan ‘uit het raam gooien / uit het raam springen’ en het was ook in deze context, helaas, dat ik het woord hoorde: sa femme s’est défenestrée. Dat wij daar in Vlaanderen zoveel woorden voor nodig hebben …